Zwillingsschwestern - Twin Sisters: Clara & Sara Soft

Sie sind Abenteurerinnen auf der Jagd nach Relikten und Schätzen aus grauer Vorzeit - die Zwillinge Clara und Sara Soft. Nachdem Michi von Juan aus Spanien einst die erste Ausführung von Clara Soft bekommen hatte, die inzwischen ihren Weg in den Besitz der anderen Hälfte des Tableterror-Teams gefunden hat, war Juan so freundlich eine neue Version der Dame zu schicken - und das gleich in doppelter Ausführung. Vielen Dank an dieser Stelle dafür! So kommt Clara Soft nun mit ihrer Zwillingsschwester Sara. Während Clara eher schlichte und zweckmäßige Kleidung für Expeditionen in die Wildnis bevorzugt, zeigt sich Sara hier in einer etwas modischeren Ausstattung für den Großstadtdschungel...

They are adventurers on the hunt for relics and treasures of past times - the twins Clara und Sara Soft. Michi had got a first version of Clara Soft sculpted by Juan from Spain, but that one found her way into posession by the other half of the Tableterror-Team. Juan was so kind to sculpt and send a new version of her to Michi - and even in double. Many thanks, Juan! Here come Clara Soft and her twin sister Sara. While Clara prefers rather simple and casual clothes for her expeditions to the wilderness, Sara shows a more fashionable approach to the big city jungle...

Star Wars Legion: Wookiees

Michi hat eine Gruppe Wookiee-Krieger, sowie den wohl berühmtesten Wookiee, Chewbacca, für seine Rebellenstreitkräfte bemalt.
Michi has painted a squad of Wookiee warriors for his Rebel Alliance forces, as well as the most famous of all Wookies, Chewbacca.

 

 

 

"BUILDING BETTER WORLDS": Weyland Yutani Death Roller

Gerade wurde er geliefert: Der sogenannte "Wanzen-Plätter" von Weyland Yutani - mit säurefesten Edelstahlwalzen...

Just arrived: The Weyland Yutani "Bug Flattener" - with acid-resistant steel rolls...

Der Plätter ist ein 3D-gedrucktes Resinmodell im Maßstab 1:48 nach keinem konkreten Vorbild, jedoch sehr ähnlich den handgeführten BOMAG-Tandem-Vibrationswalzen aus der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts. Er ist konstruiert und gedruckt von einem netten Burschen aus Berlin, der sich Modelleisenbahnzubehör selber macht.

This 3D-printed resin model in 1/48th scale is not designed to an actual prototype, but resembles the rollers made by BOMAG during the second half of the past century. The model was constructed and prinbted by a nice bloke from Berlin who makes model railway supplements for his own use.

 

Star Wars Legion: 2 Rebel Squads

 

Michi hat weitere Rebellen bemalt. Zuerst den AT-RT aus dem Basisspiel...

Michi has painted some more rebels. First is the AT-RT walker from the core game...

 

Die erste zusätzliche Rebelleninfanteriegruppe:

The first additional rebel infantry squad:

Die zweite zusätzliche Rebelleninfantriegruppe:

The second additional rebel infantry squad:

Alle zusammen...

Altogether...

The Mask of Zorro

Don Diego de la Vega: "Do you know how to use that thing?"
Alejandro Murrieta: "Yes. The pointy end goes into the other man."

I start 2021 with Zorro. So, be like him, be brave and wear a mask to protect others.